邢唷��>� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������欹�€ ��榲bjbjqqpee���������AAAAA$����eeee$�4e�8����������7�7�7�7�7�7�7$�9�6<��8EAI��II8AA���V8�+�+�+I�A�A��7�+I�7�+�+�+�����I軗W/�e=��+�7l80�8�+�<��'��<��+�<�A�+����+������88�+^����8IIII���������������������������������������������������������������������<�����������
:
UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA
DIDFRPROCEDUR SPECIFICPS-DIDFR - 06MONITORIZAREA SISTEMULUI TUTORIAL ^I DE COMUNICARE BIDIRECbIONALEdicia 2Data: aprilie 2012Pag. 1 din 3
MONITORIZAREA SISTEMULUI TUTORIAL ^I DE
COMUNICARE BIDIRECbIONAL
Nume _i prenumeSemnturaElaborat Verificat
Aprobat Avizat
Rector, Director DIDFR,
Prof.univ.dr. Dan-Claudiu DANISOR Prof.univ.dr. Dumitru TOPAN
Data intrrii �n vigoare: aprilie 2012
Revizia:0Exemplar numr:1
UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA
DIDFRPROCEDUR SPECIFICPS-DIDFR - 06MONITORIZAREA SISTEMULUI TUTORIAL ^I DE COMUNICARE BIDIRECbIONALEdicia 2Data: aprilie 2012Pag. 2 din 3
1. Scopul
Procedura reglementeaz procesul de monitorizare a sistemului tutorial _i de comunicare bidireccional.
2. Domeniul de aplicare
Procedura se aplic la facultcile organizatoare de programe de studiu ID/FR _i la DIDFR.
3. Definicii _i abrevieri
Conform Glosar de termeni GT-DIDFR-01
4.Fluxul activitcilor
Document
de intrareActivitate/responsabilDocument
de ie_ireObservaciiBaze de date
studenci,
discipline,
materiale
didactice
multiplicateMonitorizare distribuire resurse educacionale
/Director DIDFR
RaportDIDFR solicit periodic Bibliotecii universitare rapoarte privind multiplicarea/distribuirea resurselor de �nvcm�nt.
Orar Monitorizarea activitcilor tutoriale (AT)
/Coordonator Program de Studiu (CPS)
RaportCPS realizeaz periodic verificri privind desf_urarea, conform orarului, a �nt�lnirilor tutorialeLista studenci
Lista tutoriMonitorizarea comunicrii prin email/telefon/consultacii fac �n fac
/Coordonator Program de Studiu (CPS)
Agend comunicacii
F01-PS-DIDFR-06
(Anexa I)CPS verific periodic agenda comunicaciilor prin email/telefon/consultacii fac �n fac realizate de tutori. Lista studenci
Lista tutoriMonitorizarea trasmiterii temelor de control
/Coordonator Program de Studiu (CPS)Centralizator
F02-PS-DIDFR-06
(Anexa II)CPS verific periodic Centralizatorul cu Temele de Control primite de tutore _i feedback-ul acestuia.
Revizia:0Exemplar numr:1
UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA
DIDFRPROCEDUR SPECIFICPS-DIDFR - 06MONITORIZAREA SISTEMULUI TUTORIAL ^I DE COMUNICARE BIDIRECbIONALEdicia 2Data: aprilie 2012Pag. 3 din 3
Lista studenci
Lista tutori
Monitorizarea activitcii pe platforma eLearning
/Coordonator Program de Studiu (CPS)
Raport
CPS verific periodic activitatea studencilor _i a tutorilor pe platforma eLearning.
Rapoarte
Centralizator
Agend
Analiza de management
/Responsabil Facultate ID
/Responsabil Facultate FR
/Departamentul pentru �nvcm�nt la Distanc (DIDFR)
Plan de msuri
DIDFR46@Bpz� & 2 B F J n |
�
�
�
�
DNXnz|€��������(*忭质坡祈竞凭壕浩燌燌楕弴棁棁棌��國忴p�h>3�h^g]CJaJmHsHh'\mHsHh艶�mHsHh�2(mHsHhepbmHsHh>3�h^g]mHsHh>3�h^g]5丆JaJmHsHh艶�h'\hepbh^g]h>3�h^g]5乵HsHh>3�hepb5乵HsHh>3�h'\mHsHh>3�h^g]mHsHh^g]mHsH,6Bj��������>��kd$$If杔4�諪��,"`���
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�$Ifgd^g]l�$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]� " $ & L ��F����kd�$$If杔4�諪��," �`��
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�$Ifgd^g]l�$$Ifa$gd>3�l�L N P R l o\\\$Ifgd^g]l��kd/$$If杔4�諪��," � ��
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�l n p r t v x z | � ogggggggQ$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]�kd�$$If杔4�諪��," � ��
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3� �
,
@
��yyyyccc$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]hkdc$$If杔����$h%
t��0�������6���������4�4�
la�yt>3�$$Ifa$gd>3�l� @
B
V
X
Z
q[[[$$Ifa$gd>3�l��kd�$$If杔�諪�I��"���
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�Z
\
^
`
b
oYYY$$Ifa$gd>3�l��kd{$$If杔4�諪�I��"`���
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�b
d
z
|
~
oYYY$$Ifa$gd>3�l��kd$$If杔4�諪�I��" ���
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�~
€
�
�
�
oYYY$$Ifa$gd>3�l��kd�$$If杔4�諪�I��"`���
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3��
�
�
�
�
�
�
�
~ogg[[SSK$a$gd�2($a$gd艶�$勑`勑a$gd^g]$a$gd^g]�kdd$$If杔4�諪�I��" ���
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�~€����������������(����������������������$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]dhgd^g]$a$gd^g]$勑`勑a$gd^g]$a$gd�2((*,.02fr�����������$Ifgd^g]l�$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]Ff *,02fprt���>
L
N
V
b
p
v
z
�
HN\f�������������偻戮壕Ь绝滧旞旞埪}聖耼_n耼h>3�hepbCJaJmHsHh>3�h^g]CJaJmHsHh>3�hepbmHsHh>3�h^g]5乵HsHhepbmHsHh>3�h>3�mH
sH
h艶�h'\h>3�h^g]mHsHhepbh^g]h>3�h^g]mHsHh>3�h^g]5乵HsHh>3�hepb5乵HsHh>3�h'\mHsHh艶�mHsHh^g]mHsH%���>
P
o\F\$$Ifa$gd>3�l�$Ifgd^g]l��kd� $$If杔4�諪�4,"`��
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�P
R
T
V
|
o\\\$Ifgd^g]l��kdd
$$If杔4�諪�4," �`�
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�|
~
€
�
�
o\\\$Ifgd^g]l��kd$$If杔4�諪�4," � �
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3��
�
�
�
�
��j��ogggggggggg$a$gd^g]�kd�$$If杔4�諪�4," � �
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�,Bp����������H�kd�$$If杔�謀��P�$t�
��
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�$$Ifa$gd>3�l�����&@������������������$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l�����"l^HHH2$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l��kdE
$$If杔�謀��P�$t�
��
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�lnp~FH����2�kd$$If杔�謀��P�$t�
��
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l�Hfh�XZ€���������������$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l������(^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�$$If杔�謀��P�$t�
��
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�(r�����������$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l���������$.0^hx�
.48\`����FPv€d鑔JeTe纄蔱頴疋紫睦系罊缼妴缞唺喞献{讃譸譸n紫f蟜�hepbmHsHUh>3�hepbmHsHh>3�h>3�mHsHh艶�h'\h>3�h^g]mHsHhepbh>3�h^g]5乵HsHh>3�hepb5乵HsHh>3�h'\mHsHh^g]h>3�h^g]CJaJh^g]mHsHh>3�h^g]mHsHh>3�h^g]CJaJmHsHh>3�hepbCJaJmHsH&��������^VVVVV@$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]�kd�$$If杔�謀��P�$t�
��
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�����������������$0Xt�������������������$Ifgd^g]l�$a$gd^g]FfV$$Ifa$gd>3�l�tvx�o\F\$$Ifa$gd>3�l�$Ifgd^g]l��kd�$$If杔4�諪�4�$`�\
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�:o\\\$Ifgd^g]l��kd�$$If杔4�諪�4�$ �`\
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�:<>@Zo\\\$Ifgd^g]l��kdT$$If杔4�諪�4�$ � \
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3�Z\^`b����oggQQQQQQ$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]�kd
$$If杔4�諪�4�$ � \
t��0�������6�����������������4�4�
la�yt>3� NP^`
������$Ifgd^g]l�$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l�
">@NP^HHHHHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�$$If杔�謀��H��$��
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�PR~€��TVtv鎑����������$Ifgd^g]l�$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l�$$Ifa$gd>3�l�
analizeaz periodic rezultatele monitorizrii sistemului tutorial, stabile_te _i comunic msuri de �mbuntcire.
ANEXE:
Anexa I: Agend comunicare, cod F01-PS-DIDFR-06;
Anexa II: Centralizator teme control, cod F02-PS-DIDFR-06.
Revizia:0Exemplar numr:1
Anexa I
UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA
Facultatea.....................................................
Program de studiu.......................................ID/FR
Disciplina.......................................................
Semestrul.......................................................
Cadrul Didactic...............................................
AGENDA COMUNICAbIILOR
dintre tutori _i studenci
1. Comunicare verbal direct, �n cadrul �nt�lnirilor fac �n fac:
Nr crtData planificatNr studenci cu care s-a discutatObservacii12345678910
2. Comunicare prin e-mail:
Permanent, la adresa:.........................................................
Nr crtData planificatNr studenci cu care s-a comunicatObservacii1234567891011121314F-01-PS-DIDFR-06
3. Comunicare prin telefon:
�n zilele de .....................................ale sptm�nii, �ntre orele....................................................
Nr crtData planificatNr studenci cu care s-a discutatObservacii12345678910111213141516
Verificat, �ntocmit,
Coordonator program de studiu, Cadru didactic,
F-01-PS-DIDFR-06
UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA Anexa I
Facultatea ..............................................................
Program de studiu..................................................ID/FR
Disciplina...............................................................
Semestrul...............................................................
Cadrul Didactic....................................................
CENTRALIZATOR
Teme de Control (TC)
Nr crtNume prenume studentGrupa Data primire TC
de la studentData transmitere not _i feedbackObservacii12345678910
Data,
Verificat, �ntocmit,
Coordonator program de studiu,
Tutore,
F02-PS-DIDFR-06
鎑鑔阣靌黡^e詄謊豦趀^VVVVVVVV$a$gd^g]�kd$$If杔�謀��H��$��
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3� 趀躤辝鄀鈋鋏鎒鑕阤靍頴餰騟ff
ffffffffff>f�������������������������$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]頴餰騟>蹿蔼蹿惫蹿宖俫坓颈3�丑镑驳闭尘贬蝉贬丑>3�丑镑驳闭5乵贬蝉贬丑齿7�丑镑驳闭5丆闯补闯尘贬蝉贬丑>3�尘贬蝉贬丑镑驳闭丑>3�丑镑驳闭颁闯补闯丑镑驳闭尘贬蝉贬丑'袄尘贬蝉贬%>蹿蔼蹿叠蹿顿蹿贵蹿贬蹿闯蹿窜蹿巉驳奼丑恏颈颈3�l�$a$gd^g]$a$gd^g]$a$gd^g]FfS俲刯坖妀宩巎^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�巎恓攋杍榡歫^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�歫渏爅^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kdh$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�╦琷甹癹瞛^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd'$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�瞛磈竕簀糺緅^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�緅纉膉苆萰蔶^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�蔶蘪衘襧詊謏^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kdd $$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�謏豭躩辥鄇鈐^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd#!$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�鈐鋔鑚阩靔頹^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�!$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�頹餵鰆鴍鷍黬^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�"$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�黬㳠k6k謐鋕lJl^VVV@@@$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]�kd`#$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�Jl`lblflhljl�H222$$Ifa$gd>3�l��kd$$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�$$Ifa$gd>3�l�jlllnlrltlvlxl�H�����kd�$$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�$$Ifa$gd>3�l�xlzl~l€l俵刲^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�%$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�刲唋妉宭巐恖^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd\&$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�恖抣杔榣歭渓^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd'$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�渓瀕╨^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�'$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�╨猯甽發瞝磍^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�($$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�磍秎簂糽緇纋^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kdX)$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�纋耹苐萳蔿蘬^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd*$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�蘬蝜詌謑豯趌^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�*$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�趌躭鈒鋖鎙鑜^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�+$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�鑜阬餷騦鬺鰈^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kdT,$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�鰈鴏mmm^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd-$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�mmmmmm^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�-$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�mm6m8m:mrmvnxn^VVVVVV$a$gd^g]�kd�.$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�xn唍╪阯oo����H�kdP/$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�$$Ifa$gd>3�l�ooo
oooooo����H����kd0$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�$$Ifa$gd>3�l�oooo o"o$o�H�����kd�0$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�$$Ifa$gd>3�l�$o&o*o,o.o0o^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�1$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�0辞2辞6辞8辞:辞3�l��kdL2$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�oBoDoFoHo^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd3$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�HoJoNoPoRoTo^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�3$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�ToVoZo\o^o`o^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�4$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�`obofohojolo^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kdH5$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�lonotovoxozo^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd6$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�zo|o俹刼唎坥^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�6$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�坥妎恛抩攐杘^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�7$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�杘榦瀘爋^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kdD8$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�琽畂皁瞣^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd9$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�瞣磑簅紀緊纎^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�9$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�纎耾萶蕂蘯蝟^HHHH$$Ifa$gd>3�l��kd�:$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3�蝟衞襬ptpvpxpzp|p~p^VVVVVVVV$a$gd^g]�kd@;$$If杔�謀��x�$���
�
t��0�������6���������������������4�4�
la�yt>3� ~p€p俻刾唒坧妏宲巔皃瞤磒秔q榪*r緍Ps豷趕鰏 t.tXtft������������������������$$Ifa$gd>3�l�$a$gd^g]$a$gd^g]ft唗鎡黷����$$Ifa$gd>3�l�黷⺶uu8""$$Ifa$gd>3�l��kd�;$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�uuu
uu����$$Ifa$gd>3�l�uuuu8""$$Ifa$gd>3�l��kd�<�$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�uuuuu����$$Ifa$gd>3�l�uu"u$u8""$$Ifa$gd>3�l��kd�=$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�$u&u(u*u,u����$$Ifa$gd>3�l�,u.u2u4u8""$$Ifa$gd>3�l��kd�>$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�4耻6耻8耻:耻3�l�uBuDu8""$$Ifa$gd>3�l��kd�?$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�DuFuHuJuLu����$$Ifa$gd>3�l�LuNuRuTu8""$$Ifa$gd>3�l��kd朄$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�TuVuXuZu\u����$$Ifa$gd>3�l�\u^ubudu8""$$Ifa$gd>3�l��kd丄$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�dufuhujulu����$$Ifa$gd>3�l�lunurutu8""$$Ifa$gd>3�l��kdlB$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�tuvuxuzu|u����$$Ifa$gd>3�l�|u~u倁剈8""$$Ifa$gd>3�l��kdWC$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�剈唘坲妘寀����$$Ifa$gd>3�l�寀巙攗杣8""$$Ifa$gd>3�l��kdBD$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�杣榰歶渦瀠����$$Ifa$gd>3�l�瀠爑皍瞮顄80000$a$gd^g]�kd-E$$If杔�謭��w
���&��
����
t��0�������6�����������������������������4�4�
la�yt>3�顄饀騯DvFvVvXvZv\v^v`vbvdvfvhvjvlvnvpvrvtvvv杤榲�����������������������$a$gd^g]61恏/R :p^g]靶/ 班=!�8"�8#悹$悹%�靶靶愋6&P 1恏:p^g]皟. 叭A!盃"皊#悹$悹%�芭芭惸�$$If�!vh5��5��5��#v�:V杔4
t��0�������6+�5��yt>3��$$If�!vh5��5��5��#v�:V杔4
t��0�������6+�+�5��yt>3��$$If�!vh5��5��5��#v�:V杔4
t��0�������6+�+�5��yt>3��$$If�!vh5��5��5��#v�:V杔4
t��0�������6+�+�5��yt>3�{$$If�!vh5�h%#vh%:V杔
t��0�������65�h%yt>3��$$If�!vh5��5��5��#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��yt>3��$$If�!vh5��5��5��#v�#v�:V杔4
t��0�������6+�5��5��yt>3��$$If�!vh5��5��5��#v�#v�:V杔4
t��0�������6+�5��5��yt>3��$$If�!vh5��5��5��#v�#v�:V杔4
t��0�������6+�5��5��yt>3��$$If�!vh5��5��5��#v�#v�:V杔4
t��0�������6+�5��5��yt>3�$$If�!v
h5�s5�€5�55�5�5�5�5�5� 5�
5�
5�5�
t#vs#v€#v5#v#v
t:V杔
t��0�������65�s5�€5�55�5�
tyt>3��kd$$If杔��"
���� �,Hd€��,"s€5t
t��0�������6��4��������������4��������������4��������������4�������������4�4�
la�yt>3��$$If�!vh5��5�5��
#v�#v#v�
:V杔4
t��0�������6+�5��5�5��
yt>3��$$If�!vh5��5�5��
#v�#v#v�
:V杔4
t��0�������6+�+�5��5�5��
yt>3��$$If�!vh5��5�5��
#v�#v#v�
:V杔4
t��0�������6+�+�5��5�5��
yt>3��$$If�!vh5��5�5��
#v�#v#v�
:V杔4
t��0�������6+�+�5��5�5��
yt>3��$$If�!vh5�t5��
5��5��#vt#v�
#v�#v�:V杔
t��0�������65�t5��
5��5��yt>3��$$If�!vh5�t5��
5��5��#vt#v�
#v�#v�:V杔
t��0�������65�t5��
5��5��yt>3��$$If�!vh5�t5��
5��5��#vt#v�
#v�#v�:V杔
t��0�������65�t5��
5��5��yt>3��$$If�!vh5�t5��
5��5��#vt#v�
#v�#v�:V杔
t��0�������65�t5��
5��5��yt>3��$$If�!vh5�t5��
5��5��#vt#v�
#v�#v�:V杔
t��0�������65�t5��
5��5��yt>3�$$If�!v
h5�s5�€5�55�5�5�5�5�5� 5�
5�
5�5�
t#vs#v€#v5#v#v
t:V杔
t��0�������65�s5�€5�55�5�
tyt>3��kdA$$If杔��"
���� �,Hd€��,"s€5t
t��0�������6��4��������������4��������������4��������������4�������������4�4�
la�yt>3��$$If�!vh5��5�5�\
#v�#v#v\
:V杔4
t��0�������6+�5��5�5�\
yt>3��$$If�!vh5��5�5�\
#v�#v#v\
:V杔4
t��0�������6+�+�5��5�5�\
yt>3��$$If�!vh5��5�5�\
#v�#v#v\
:V杔4
t��0�������6+�+�5��5�5�\
yt>3��$$If�!vh5��5�5�\
#v�#v#v\
:V杔4
t��0�������6+�+�5��5�5�\
yt>3��$$If�!vh5�5��5��5�
#v#v�#v�#v
:V杔
t��0�������65�5��5��5�
yt>3��$$If�!vh5�5��5��5�
#v#v�#v�#v
:V杔
t��0�������65�5��5��5�
yt>3�$$If�!v
h5�s5�€5�55�5�5�5�5�5� 5�
5�
5�5�
t#vs#v€#v5#v#v
t:V杔
t��0�������65�s5�€5�55�5�
tyt>3��kd>$$If杔��"
���� �,Hd€��,"s€5t
t��0�������6��4��������������4��������������4��������������4�������������4�4�
la�yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5��5��5��
5��
#v�#v�#v�
#v�
:V杔
t��0�������65��5��5��
5��
yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3��$$If�!vh5�5��5�15�o5��5��#v#v�#v1#vo#v�#v�:V杔
t��0�������65��5��
5��5��5��5��yt>3�^2���� 0@P`p€�����2(�� 0@P`p€����� 0@P`p€����� 0@P`p€����� 0@P`p€����� 0@P`p€����� 0@P`p€�8X�V~_HmH nH sH tH @`�@^g]NormalCJ_HaJmH sH tH JA`��JFont de paragraf implicitRi@��RTabel Normal�4�
l4�a�2k ��2Fr Listarel欯��l^g]Gril Tabel7:V�0������PK!倞��[Content_Types].xml瑧薺�0E鲄䞍卸豶�(ヘ微Iw},�浔-j弰4 蛇w旄P�-t#b螜{U畯銧擉T閁^h卍}悒)蛔*1P�' 揯鬃W孱0)櫐T闉9<搇�#ぼ$yi}佸;纞@囨�(顚跄H滖男u�*D谞z內/0娗盃瘥�$€�X3aZ⒁锣,癉0j~�3叨蝏沩~i>�赝3縗`�?�/�[�G殁\�!�-跼k.搒粣..椃碼婵�?��PK!ブх�6_rels/.rels剰蟡�0囷吔冄}Q颐%v/C/�(h"�脎O�
�劋秣�=孂釘� 毆免C?薶醰=�偵叅�%[xp啠{鄣_糚眩<�1�0�堎O糝瓸d焉襃E�4b$q_�槥�6L吁R�7`畯ㄉ�趁0虨O��,錏n7擫i鋌〃/鉙綈╡械根铸��PK!ky���theme/theme/themeManager.xml蘉
� @醹愘7c�(Eb菜�C�A菭覠圩邈�7芜諞K
Y,�
奺�.埛饇,�ㄚH�,l崆骈x纱�逫萻Q}#諓叚递 值+�!�,較�$j=婫W栌�)釫�+&
8���PK!]鷼Ptheme/theme/theme1.xml靁Oo�6�豾 toc'vu娯睕璏膎�i墫豍襂}阢€煤a�豰嘺[�廿豁沝氚u@柯IIcyI赻-耳怘鋸�{|�._�3t@劋cy懅$伖11V�*楼@郈�偿錤mu)�4馪俢 ;$�/型駱廴夨pH斣>M歞+J豟慨r*籐�腾� 愜SbX*榟{5篌�6./狨lS謻瞩�/[�-鰲
O�
︴~i珷oL豌z絕稺/�鰙性蔙︐璇�;9��>斡钪毜唻/裚檽拐閠毉LK詟靋c縑[ml.;x缠�狙凫vW�Y�┑趐�1氺稀礐寊s禲 _鳽-兿P
Etic灗E�慊\�爜+� 5M��臸�艢^'�4c噟97!�毆恩a�!#f鬪>宄'梃{?=虫辫迟�G碍萗祶摪缄欧烧蹊肠翮搊镑</锁邁谉?�B膟氵�>~�|靼�)皎覙Ht��=僢�*d$味baZ^睓�'Xs逽憙�1�,髱#G嚫�-爘T疦�:"1Q磦蟮(v€;湷昖甫y曁<�$a5s1)泠0>ㄢ菖夈咿$吅檱ィx7"帢�'
�$!
�9綩H卾w(u旌C}�%+t嚔&覒M矱�4縇玹;顿箥:淯i紼\$df� s蘹O帿Hq淌繋UT%鋊*�2�'x:$專^@がZsS€�%肞�*菥忙眿婎W鸭�9/#辐~7聁Z��$*c?慃�韗U哚n嗚w�N蝴6%幓O�穐鑸4=3跅P獫
愉熓1弇淿9�隚戸�釳負�2a鸛鵠�;^t籠繇[x掛簌嶇]蓕Wr�|蒥斚�-闯�
eW�
�)6-r及CS�j嗜ui歞 鸇袊A轿�IqbJ#x剃簝6k愢�#A凷h半�&蕦t(Q�%焯p%m崌&]賑aSl=怷眇�狳\P�1籑h�9�M啻蘓.eDA鞼aV譈潥[輬fJ澝璓|8�謩A�V^咉筬
蘃犿n鬓�-�玳"醼d>襷消╪湐菉� €丞饝>錆`�窎&�躈悚2黄v棍^荎y霞ん鯴:菠湝,A噈\nz惹i�脵��.u蠂YC�6霴Lf撳3o秗跑$5叺麥翹H匱[XF64蘐,褱薓0難)`#�Y僠xcR€]讙駱祆覉稘}蚃)�("Qp團l"�0竉�*�P W�"�窯又6Snq螔畖{epv�4耏拐)歡矃�<.d0o%馌稪賺rgW扭�9㏑��*z?仜倳@{绹k\亼巫肚厞8T�4_@鉦jD芘�4\&���6�,
撝p郤{4D偮~�"A�.�%}'玤{�%�2B&馐詩="�
u
\調粐"uSM�2`p倾蟷�2h�&oN
)鯺��v鏲�攔氚ihr�"V飒v結烇絜E裟j鋂蘆[A+K鸚釋[Xs/7s崂嬻胉�邇��欭2�7�!邇趭郈�&aQ}�6HH;8偲�赻窑琲持I[-攥瞎�-�3稏�4�>1嬫蘣玟鈟;嘲ck;缎脏巽)
C泓 cc>i暱:裱]p�茱O槖&樴洅佬zL@騕巉槠���PK!
褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M
�0匃倃oo雍�&輬协�勪5
6?$Q祉
�,.嘺緳i粭澤c2�1h�:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7�g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂�8V�"&A然蠬鱱}狇�|�$絙{�朠�除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪��PK-!倞��[Content_Types].xmlPK-!ブх�6+_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!]鷼P�theme/theme/theme1.xmlPK-!
褠煻'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]�
����8����*�頴榲(>�L l � @
Z
b
~
�
~(�P
|
�
��lH�(��t:Z
P鎑趀>蹿俲巎歫瞛緅蔶謏鈐颓黬闯濒箩濒虫濒刲恖渓╨磍纋蘬趌鑜鰈尘尘虫苍辞辞$辞0辞*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags
€PersonName€€'$la Distanc €ProductID E������� !+2=H|~�����������&'2389:]�������������
VWde������^`����#$34��������IJYZ������IOVx������� # 1 A B O P € � � � � �
'
)
>
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
36������G
H
x
y
!&',-238:@��������� !#'*.158<?CFJZ]^`��@ACGIMOSUY[_aegkmqswz~�������������7:��������>?AGIOQWY_agioqwy����������� E�����!*2<H^_}~�������2389L]����BCZ[������
!78@AJKUWceop|}������������]`ef������"$24@A����������HJXZfg����������Hx�����1 @ B N P € � � � � �
&
)
>
@
Y
Z
t
u
�
�
�
�
26=>no����FG����
F
H
]
^
w
y
�
�
�
�
�
�
�
�
"&(,.248:@Z[��������������� !#').057<>CEJZ]xy��45?ACGIMOSUY[_aegkmqswy~€��������������AB����gh������������23=?AGIOQWY_agioqwy������������
!;;E��������HH__zz~��������������������66:SS]�������[����������������$A���������x������� (
D
E
Y
u
�
�
�
�
�
hh������
�
�
��UUZ\55:�������3����������D
E
Y
u
�������
���11.�.$�?怲晈E-4:�? �/�'F�&�1搒綱區裦�l8R齪麀汥蚑�4
~
K>yOG齋^
�)
癊
II
P
$x
[|
閁硔��?*^笯;*�1*sIU糆鏙"楡"奷"�#�(#�/#`]#
f#s#-{#�$$A[$oa$�%0h%N]&yR'�(�2(�6(_K(jK()[f)�*蝧*�+�+s6+�7+C+{M+N+猺+pz+鮶,㘚-f-�.�!.S>.蘚.�/2/颁/杧/0�<0嶲0 1qX1€2�-2�62N2!3�*3€D3\3�%4j4�
5-535濫5韅5*6�16d6�7wR7T7�*8�
9糋9Fj9:2Z:$;(?;˙;婹;恜;h<��<�F<�=?<�袿<�D=1%=,Y=dj='N>塚>J\>s?& ?�@薴@z@VMA�
C豨C輣C[E蘯E醈F3Ga6H�6H擛H噕H�H
#I詊J�K�.K�Lj)L�^罳^閆_gm_�`僐`�aHa$`a�bepb�c�+c�2c'Cc�d\d�dWkd梲d�&e;-eef!f�1fkf�!ga[h€chjh1sh�iTii�j�.jjyj憒j,l鷈lhgl▆l霺myrm�nbn0p�"p靯p�4q梒q�r(Cr疧rPer蟦rqr�s醈s{s鋥s�s9Gt_itVu_uu'vvvKw襝w墌wQx` x+'x�2x�4x
Nx颸x腤y錬y泋y�"z�7z鐋zo{;|�6|盄|跲|Zo|韡|擫}nR}�~蓒~40�;z?i�€
€Qk€儀€膟€n��"���%��.��.��3�tI����!��$�MG�GP�~�,���Y�镴�識�1X�\�%�\/�I
�╢�
��9�訡�艶�箉�鍇�FE�>o�Do��!��*�xS��9�刏�G�耮�)u��"�慾����8��;�d�絟�坘�璴��
����腅�\G�麶�硔�������$�3c��1�餟��*�Xc�b�$�=*�*,����%��'��#�b(�€
�I�譚�9�+�鮞�,���xQ��
�E�co��R'��)�/��6��8�顲�圗��渦�躴��#�$�s*�Cu�Wz�n�笻�€T�沠�黴�\0�B �1)�穐�%z�鋧���榠�g������€A�麺��8+�凥��<���A�H"��'�X�臽�雥���E�迀�j4�fZ���/�]#��4�虶�
Z�.f��5�鼳���s �,"��1��?�薝�{���� �"�刄�薱�;y��*�cq��!��楾����(�d6�>罢�缚���/�"闯�(尝�镑濒�谤�$��/�闭蔼�鳧�碍惭�惫诲�尘#�慏�鸏�顿办�*�诲8�办词��%��<�A�鱀�怾��Wh�)�t��7�蟈���_�騩�鴕�Et�~��賥���躗�苖�醆�n�歱�~~���� �x&�
r�`r���Z?�螥��'��'�Y�����t~�d�z�e:�_a�h�W�-v�w��&��2�遞�厈����闔���C�be�鎌�,2�態�眎����!�銴�RQ�0s�Ly��-�聄�s�+6�\��*�d:�LB�弇��*��0�鏳�>4�fk�.�蔍�wR�駉�n|�
G��`1�>3�瀀�Hf��
���v��&�馝�蜧�dZ�kj���豋�CW�赸�0a�噈�rn�[4����)�(_�~t��/�甊���%�盫�?^�)�A2��9�!-�轅�艷�od��⺧�� ��,�Wt�飤�J�"�,;�[c�s�i�oN�x|�趛��6�Rt�rE�R�aX�>�EE�j~�2#�!��.�婳�uW�蚞��@€�����@�
pp
pppd��Unknown������������G��* €�Times New Roman5�€Symbol3.��* €�ArialA�Cambria Math"q�鹦hpG[Т捵�
�
$�
$!�8�x�倐r4d3僎���HP �?����������������������^g]2!xx���&UNIVERSITATEA BABE^-BOLYAI CLUJ-NAPOCAalexUser�鄥燆鵒h珣+'迟0d������ ��
,
8DLT\辇Normal.dotmUser3Microsoft Office Word@紶e@衵�@p�<��@l葎W/��衵�@p�<��@l葎W/���胀諟.摋+,0Php|�������
�辇 $
(UNIVERSITATEA BABE艦-BOLYAI CLUJ-NAPOCA(UNIVERSITATEA BABE艦-BOLYAI CLUJ-NAPOCATitluTitle
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<�=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F皠鐧笴��@Data
�������������F1Table������<�WordDocument����pSummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������CompObj������������y���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �F'Document Microsoft Office Word 97-2003
MSWordDocWord.Document.8�9瞦�鄥燆鵒h珣+'迟0d������ ��
,
8DLT\辇Normal.dotmUser3Microsoft Office Word@紶e@衵�@p�<��@l葎W/��